Zurich Process

Prescriptions routieres et informations importantes

Taille et poids maximal autorisés (cf. § 4 KFG)

Autriche[1]

Dimensions et poids maximums autorisés (cf. § 4 loi sur les véhicules automobiles)

  • Hauteur: 4,00 m
  • Largeur: 2,55 m
                   2,60 m pour les véhicules climatisés
  • Poids: 40 t

(Certaines exceptions et réglementations dérogatoires sont possibles selon la catégorie de véhicules. Cf. § 4 KFG : http://www.ris.bka.gv.at/Bundesrecht/, titre : KFG)

Interdictions de circuler pour les poids lourds (PL)

Interdiction de circuler le week-end et les jours fériés:

  • les samedis de 15 h 00 à minuit                         
  • les dimanches et les jours fériés de minuit à 22 h 00

pour les PL dont le poids total maximum admis dépasse 7,5 t ainsi que pour les ensembles PL + remorque lorsque le poids total maximum admis de l’un ou l’autre de ces véhicules est supérieur à 3,5 t (cf § 42 Straßenverkehrsordnung, STVO [ordonnance sur la circulation routière]:http://www.ris.bka.gv.at/Bundesrecht/, titre : STVO)

Interdiction de circuler la nuit:

  • tous les jours et sur toutes les routes entre 22 h 00 et 05 h 00 pour les PL dont le poids total maximum admis dépasse 7,5 t (à l’exception des véhicules peu bruyants)
  • tous les jours entre 22 h 00 et 05 h 00, la vitesse maximum autorisée est de 60 km/h pour les PL dont le poids total maximum admis excède 7,5 t et qui ne sont pas soumis à l’interdiction de circuler la nuit.

Obligation de munir le véhicule de pneus d’hiver

Du 1er novembre au 15 avril, les voitures de tourisme et les PL dont le poids maximum admis ne dépasse pas 3,5 t doivent être munis d’un équipement d’hiver adapté à la situation. Autrement dit, en cas de conditions de circulation hivernales (neige, neige fondante, glace), lesdits véhicules ne peuvent être employés que si toutes leurs roues sont équipées de pneus d’hiver ou si leurs roues motrices sont munies de chaînes à neige. L’utilisation de ces dernières n’est toutefois autorisée que si la chaussée est recouverte d’une couche de neige ou de glace continue ou presque continue et que la surface de la chaussée ne s’en trouve pas endommagée. 

Quant aux PL dont le poids maximum admis excède 3,5 t et aux bus, ils doivent toujours être équipés de pneus d’hiver durant la période prescrite. En d’autres termes, les roues d’un essieu moteur au moins devront être munies de cet équipement indépendamment de la présence de neige sur la chaussée. Cette obligation vaut du 1er novembre au 15 avril pour les PL et du 1er novembre au 15 mars pour les bus.

Obligation d’emporter des chaînes à neige

Du 1er novembre au 15 avril, le conducteur d’un véhicule automobile dont le poids dépasse 3,5 t est tenu d’emporter des chaînes à neige adaptées pour au moins deux roues motrices (sauf si le véhicule qu’il conduit ne peut pas, par construction, être muni de cet équipement)

Vos trouverez des informations complémentaires sur l’obligation de munir le véhicule de pneus d’hiver et sur celle d’emporter des chaînes à neige sur les pages Internet suivantes (en allemand):

http://www.bmvit.gv.at/verkehr/strasse/sicherheit/winterreifen.html et
http://www.winterreifen-pflicht.at

Tarifs

Informations  complémentaires relatives au péage (Allemagne / Autriche)
http://www.kfz-auskunft.de/info/lkw_maut.html
http://www.asfinag.at/maut
http://www.go-maut.at

Toll Collect (Allemagne)
http://www.toll-collect.de


[1] Toutes les données indiquées le sont sans garantie. Les informations peuvent être lacunaires. Les détails figurent dans les dispositions légales applicables en Autriche (par ex. l’ordonnance sur la circulation routière, la loi sur les véhicules à moteur, etc.).